Вы можете поздравить ваших иностранных коллег и друзей на казахском языке с праздником "Хэллоуин". Празднуется 31 октября в США и Великобритании, неформально в Австралии, Новой Зеландии. Канун Дня всех святых. Описание праздника на казахском языке: 31 қазан. АҚШ пен Ұлыбританияда және бейресми түрде Австралияда, Жаңа Зеландияда тойланады. Барлық әулиелер күнінің қарсаңы.
| Давайте сегодня мы все наденем свои самые страшные костюмы и будем выглядеть не хуже Дракулы – тогда нечисть, растерявшись, не тронет нас. Не забудьте вырезать страшную или смешную рожицу из тыквы и зажечь свечу. Пусть ее огонь очистит ваш дом и душу и подготовит к встрече Дня всех святых. С праздником! | Қанеки бүгін бәріміз ең қорқынышты киімдерімізді киейік, түріміз Дракуладан да бетер болсын - сонда албастылар қорқып кетеді де, бізге тимейді. Асқабақтан қорқынышты немесе күлкілі бейне жасап, қасына балауыз шам жағып қойыңыз. От үйіңізді де, өзіңізді де аластап, Барлық әулиелер күнін қарсы алуға дайындасын. Мерекеңізбен! |
| Перевод на другие языки |
Проект бюро переводов Flarus представляет собой универсальный список поздравлений на казахском языке как с международными, так и национальными праздниками с переводом разные языки мира. Вы также можете узнать, какие основные праздники отмечаются в том или ином государстве. Для поздравления с праздником "Хэллоуин" на казахском языке вы можете использовать текст, созданный профессиональным переводчиком и носителем казахского языка. Перевод поздравления на другие языки можно посмотреть здесь.
