Вы можете поздравить ваших иностранных коллег и друзей на немецком языке с праздником "Ночь Святого Хуана (Испания)". В ночь с 23 на 24 июня Испания празднует Сан-Хуан (Ночь Святого Хуана). Для испанцев это любимое событие летнего сезона. Этот праздник невозможно представить без зажигательных танцев, прыжков через костры и купаний. В этому времени вода уже становится достаточно теплой, потому этот день также означает открытие купального сезона. Описание праздника на немецком языке: In der Nacht vom 23. auf den 24. Juni wird in Spanien der Feiertag San-Juan (Nacht des Heiligen Juan) gefeiert. Es ist für Spanier ein Lieblingsereignis der Sommersaison. Ohne Brandtänze, Springen über das Feuer und Baden ist dieses Fest undenklich. Zu dieser Zeit wird das Wasser bereits warm genug, deshalb bedeutet dieser Tag auch die Eröffnung der Badesaison.
Поздравляю с праздником Святого Хуана! В это день желаю Вам крепкого здоровья и успехов в делах! | Herzliche Glückwünsche zu San-Juan! Ich wünsche Ihnen Gesundheit und viel Erfolg an diesem Tag! |
Перевод на другие языки |
Проект бюро переводов Flarus представляет собой универсальный список поздравлений на немецком языке как с международными, так и национальными праздниками с переводом разные языки мира. Вы также можете узнать, какие основные праздники отмечаются в том или ином государстве. Для поздравления с праздником "Ночь Святого Хуана (Испания)" на немецком языке вы можете использовать текст, созданный профессиональным переводчиком и носителем немецкого языка. Перевод поздравления на другие языки можно посмотреть здесь.