Поздравления с переводом
Поздравления с переводом


Вам хотелось бы произвести впечатление на друзей, коллег и партнеров по бизнесу? Поздравьте их на родном языке.
Поздравление Ханука на польском языке


Поздравление "Ханука" на польском языке



Вы можете поздравить ваших иностранных коллег и друзей на польском языке с праздником "Ханука". Еврейский праздник Ханука отмечается с вечера 12 декабря и до вечера 20 декабря. В эти дни в каждом еврейском доме зажигают свечи в память о великом чуде, которое произошло во время освящения Храма после победы над войсками царя Антоха в 164 году до нашей эры и освобождении Иерусалимского Храма. Хануку принято отмечать в кругу близких и родных. Описание праздника на польском языке: Obchody żydowskiego święta Chanuka rozpoczynają się wieczorem 12 grudnia i trwają do wieczora 20 grudnia. W te dni w każdym żydowskim domu zapala się świece dla upamiętnienia wielkiego cudu, który zdarzył się podczas poświęcenia Świątyni po odniesieniu zwycięstwa nad wojskami cara Antiocha w 164 roku przed naszą erą i wyzwolenia Świątyni Jerozolimskiej. Zgodnie z tradycją Chanukę świętuje się w gronie bliskich i rodziny.

Поздравляю со светлым и радостным праздником Хануки! В этот день, пусть ханукия освещает каждый дом! Желаю вкусной суфгании на столе, понимания и доброты в душе, любви и отзывчивости в сердце. Najlepsze życzenia z okazji radosnego święta Chanuka! Niech tego dnia chanukija oświetla każdy dom! Życzę pysznych pączków sufganijot na stole, zrozumienia i pokoju duszy, miłości i serdeczności płynących prosto z serca.
Перевод на другие языки


Проект бюро переводов Flarus представляет собой универсальный список поздравлений на польском языке как с международными, так и национальными праздниками с переводом разные языки мира. Вы также можете узнать, какие основные праздники отмечаются в том или ином государстве. Для поздравления с праздником "Ханука" на польском языке вы можете использовать текст, созданный профессиональным переводчиком и носителем польского языка. Перевод поздравления на другие языки можно посмотреть здесь.





Расчет стоимости перевода

Исходный язык:


Язык перевода:


Объем текста:




Стоимость перевода:
450,00 руб.

info@flarus.ru

Новости переводов

16 октября, 2019

Naš projekt - Praznična voščila

13 ноября, 2017

Standardowa strona tłumaczeniowa

22 августа, 2017

Tłumaczenie na język polski witryny, tekstów o charakterze reklamowym i marketingowym


Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2021

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru