Вы можете поздравить ваших иностранных коллег и друзей на польском языке с праздником "День соборности Украины". Праздник отмечается 22 января и символизирует единство украинских земель. Суверенное государство Украина было образовано на основании договора от 1919 года, вошедшего в историю как Акт «Злуки» — акт объединения украинских земель, который был обнародован в Киеве на Софийской площади. Описание праздника на польском языке: Święto obchodzone jest 22 stycznia. Symbolizuje ono jednośc ziem ukraińskich. Niepodległe państwo Ukraina powstało na podstawie dokumentu, który zapisał się w historii jako "Akt Zjednoczenia". Ogłoszono go w 1919 roku na placu św. Sofii w Kijowie.
| Сердечно поздравляем с Днем соборности Украины, с днем единения украинских земель. Пусть жизнь будет в достатке, радости и спокойствии. | Składamy serdecznie życzenia z okazji Dnia Jedności Ukrainy, dnia jednoczenia się ziem ukraińskich. Niech życie obfituje w dostatek, pełne będzie radości i spokoju. |
| Перевод на другие языки |
Проект бюро переводов Flarus представляет собой универсальный список поздравлений на польском языке как с международными, так и национальными праздниками с переводом разные языки мира. Вы также можете узнать, какие основные праздники отмечаются в том или ином государстве. Для поздравления с праздником "День соборности Украины" на польском языке вы можете использовать текст, созданный профессиональным переводчиком и носителем польского языка. Перевод поздравления на другие языки можно посмотреть здесь.
