Поздравления с переводом
Поздравления с переводом


Вам хотелось бы произвести впечатление на друзей, коллег и партнеров по бизнесу? Поздравьте их на родном языке.


Поздравление "День святого Мартина" на польском языке



Вы можете поздравить ваших иностранных коллег и друзей на польском языке с праздником "День святого Мартина". 11 ноября жители католической части Европы отмечают День святого Мартина. Это последний праздник перед долгим рождественским постом. Люди веселятся, едят много вкусной пищи, чтобы затем вплоть до католического Рождества не есть пищи животного происхождения. Святой Мартин считается покровителем всех бедняков, простого люда и солдат на службе. Описание праздника на польском языке: 11 listopada mieszkańcy katolickiej części Europy obchodzą Dzień Świętego Marcina. Jest to ostanie święto przed długim postem bożonarodzeniowym. Ludzie bawią się, jedzą dużo pysznego jedzenia, żeby potem aż do katolickiego święta Bożego Narodzenia nie spożywać pożywienia pochodzenia zwierzęcego. Święty Marcin uważany jest za patrona wszystkich biedaków, prostego ludu i żołnierzy na służbie.

Примите поздравления с Днем святого Мартина! Желаю вам быть такими же милосердными, как Святой Мартин, никогда не сворачивать с истинного пути, и оказывать безвозмездную помощь всем нуждающимся. Wszystkiego najlepszego z okazji Dnia Św. Marcina! Życzę abyście się stali tak miłosierni, jak Św. Marcin, żebyście nigdy nie zbaczali z raz obranej prawej drogi i żebyście potrafili bezinteresownie pomagać wszystkim, którzy tego potrzebują.
Перевод на другие языки






Проект бюро переводов Flarus представляет собой универсальный список поздравлений на польском языке как с международными, так и национальными праздниками с переводом разные языки мира. Вы также можете узнать, какие основные праздники отмечаются в том или ином государстве. Для поздравления с праздником "День святого Мартина" на польском языке вы можете использовать текст, созданный профессиональным переводчиком и носителем польского языка. Перевод поздравления на другие языки можно посмотреть здесь.





Расчет стоимости перевода

Исходный язык:


Язык перевода:


Объем текста:




Стоимость перевода:
450,00 руб.

info@flarus.ru

Новости переводов

16 октября, 2019

Naš projekt - Praznična voščila

13 ноября, 2017

Standardowa strona tłumaczeniowa

22 августа, 2017

Tłumaczenie na język polski witryny, tekstów o charakterze reklamowym i marketingowym


Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru