Вы можете поздравить ваших иностранных коллег и друзей на арабском языке с праздником "Ханука". Еврейский праздник Ханука отмечается с вечера 12 декабря и до вечера 20 декабря. В эти дни в каждом еврейском доме зажигают свечи в память о великом чуде, которое произошло во время освящения Храма после победы над войсками царя Антоха в 164 году до нашей эры и освобождении Иерусалимского Храма. Хануку принято отмечать в кругу близких и родных. Описание праздника на арабском языке: يتم الاحتفال بالعيد اليهودي حانوكا(عيد الأنوار) من مساء 12 ديسمبر حتى مساء يوم 20 ديسمبر. ويعرف بعيد الأنوار وخلال هذه الأيام في كل بيت يهودي تضيء الشموع في ذكرى المعجزة العظيمة التي حدثت خلال تدشين الهيكل بعد الانتصار على قوات الملك أنثوس في عام 164 قبل الميلاد وتحرير معبد القدس.عادة ما يتم الاحتفال بعيد الأنوار في دائرة من الاقارب و الاصدقاء.
| Поздравляю со светлым и радостным праздником Хануки! В этот день, пусть ханукия освещает каждый дом! Желаю вкусной суфгании на столе, понимания и доброты в душе, любви и отзывчивости в сердце. | تهانينا بعيد الأنوار المشرق السعيد! في هذا اليوم نتمنى أن تضاء كل البيوت! وان تمتلئ الطاولة بالسوفغنية اللذيذ ، اتمني لكم الصفاء وطمأنينة النفس،و الحب وصفاء القلب. |
| Перевод на другие языки |
Проект бюро переводов Flarus представляет собой универсальный список поздравлений на арабском языке как с международными, так и национальными праздниками с переводом разные языки мира. Вы также можете узнать, какие основные праздники отмечаются в том или ином государстве. Для поздравления с праздником "Ханука" на арабском языке вы можете использовать текст, созданный профессиональным переводчиком и носителем арабского языка. Перевод поздравления на другие языки можно посмотреть здесь.
