Вы можете поздравить ваших иностранных коллег и друзей на итальянском языке с праздником "Праздник Нового Божоле (Франция)". 21 ноября считается "днем винодела", в который все население Франции может оценить качество винограда нового урожая. Описание праздника на итальянском языке: Il 21 Novembre è considerato "festa dei vignaioli", in questo giorno l`intera popolazione francese è chiamata a valutare la qualità delle uve del nuovo raccolto.
Желаю, чтобы ваши прекрасные качества, весь ваш потенциал раскрылись тем же ароматным букетом, что и молодое Божоле, и глубиной, соперничающей с признанными Бордо и Бургундским. | Vi auguro che le Vostre buone qualità e tutto il Vostro potenziale si manifestino con lo stessa fragranza come il bouquet del Beaujolais Nouvò, e con la stessa profondità dei famosi Bordeaux e Bourgogne. |
Перевод на другие языки |
Проект бюро переводов Flarus представляет собой универсальный список поздравлений на итальянском языке как с международными, так и национальными праздниками с переводом разные языки мира. Вы также можете узнать, какие основные праздники отмечаются в том или ином государстве. Для поздравления с праздником "Праздник Нового Божоле (Франция)" на итальянском языке вы можете использовать текст, созданный профессиональным переводчиком и носителем итальянского языка. Перевод поздравления на другие языки можно посмотреть здесь.