Вы можете поздравить ваших иностранных коллег и друзей на немецком языке с праздником "Хэллоуин". Празднуется 31 октября в США и Великобритании, неформально в Австралии, Новой Зеландии. Канун Дня всех святых. Описание праздника на немецком языке: Es wird am 31. Oktober in der USA und Großbritannien, inoffiziell in Australien, Neuseeland gefeiert. Das ist der Tag von Allerheiligen.
Давайте сегодня мы все наденем свои самые страшные костюмы и будем выглядеть не хуже Дракулы – тогда нечисть, растерявшись, не тронет нас. Не забудьте вырезать страшную или смешную рожицу из тыквы и зажечь свечу. Пусть ее огонь очистит ваш дом и душу и подготовит к встрече Дня всех святых. С праздником! | Anziehen wir heute unsere schreckliche Kostüme und werden wie Dracula aussehen - dann ratlose böse Geister uns nicht stören. Vergessen sie nicht ein schreckliches oder lustiges Frätzehen aus Kürbis auszuschneiden und die Kerze anzustecken! Möge ihre Licht ihr Haus und ihre Seele reinigen und auf den Tag von Allerheiligen vorbereiten. Wir wünschen Ihnen ein schönes Fest! |
Перевод на другие языки |
Проект бюро переводов Flarus представляет собой универсальный список поздравлений на немецком языке как с международными, так и национальными праздниками с переводом разные языки мира. Вы также можете узнать, какие основные праздники отмечаются в том или ином государстве. Для поздравления с праздником "Хэллоуин" на немецком языке вы можете использовать текст, созданный профессиональным переводчиком и носителем немецкого языка. Перевод поздравления на другие языки можно посмотреть здесь.